Using his social-media megaphone to roil the waters, Musk is promoting a new anti-immigration party.