Exodus rolls out deeper XRPL integration, adding XRP management tools and Ripple USD support within its non-custodial wallet.